Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لقيطة" - Traduction Arabe en Allemand
-
Bastard
-
bin anormal
-
ein Findelkind
| - Als ich letztes Mal nachsah, warst du noch adoptiert und ich immer noch ein rothaariger Bastard. | Open Subtitles | على حد علمي أنت متبنى، وما زلت أعتبر لقيطة حمراء الشعر |
| Und Ihr, der päpstliche Bastard, wollt darüber entscheiden? | Open Subtitles | وانت, لقيطة البابا, ستكونين القاضي من ذلك. |
| Ich bin anormal. - Nein. | Open Subtitles | أن لقيطة |
| Ich bin anormal. | Open Subtitles | أن لقيطة |
| Ich war ein Findelkind. | Open Subtitles | أنا لقيطة |
| Ich war ein Findelkind. | Open Subtitles | "كنتُ لقيطة. |
| Ich bin ein Bastard. | Open Subtitles | -أنا لقيطة |