"لكنكَ لا" - Traduction Arabe en Allemand

• aber du

Dein Gehirn arbeitet noch, aber du merkst nichts.
فدماغك يبقى نشطاً لكنكَ لا تتذكر أيّ شيء

Ich weiß das du nichts dran ändern kannst, was du bist. aber du gehörst hier nicht mehr hin.
أعلم أنكَ لا يُمكنكَ تغيير ما انتَ عليهِ، و لكنكَ لا تنتمى إلى هنا بعد الان.

aber du wirst immernoch die Mädchen in ihren Bikinis aufnehmen, oder?
لكنكَ لا تزال ستقوم بتصوير الفتيات بملابس السباحة , أليس كذلك ؟

aber du willst nicht.
لكنكَ لا تريد القيام بذلك قبل أن نسمح لكَ بالخروج من ذلك الباب

Oh, ich urteile über dich 7 Tage die Woche, aber du schuldest mir keine Erklärung.
إذن، لن تحكمي علي بسبب ما حدث؟ بل سأحمك عليك و بكثرة لكنكَ لا تدين لي بتفسير

In einer Gang, wenn jemand aussteigt, dann spürst du ihn auf, aber du gehst nicht in sein Haus weil sie nicht dort sein werden.
إن تركك أحد فتبدأ بتعقبه لكنكَ لا تذهب للمنزل أبداً لأنهم لن يكونوا بمنزلهم أبداً

Ja, aber du kannst nicht gehen, weil die Luft giftig für dich ist.
نعم, لكنكَ لا تستطيع الذهاب للخارج لأن الهواء يسممك

Du bist in der Lage, mich auf diese Art anzusehen, aber du willst diese Welten nicht kollidieren lassen,
إنكَ قادرٌ على أن تنظر إليّ بتلك الطريقة، لكنكَ لا تود بان تدع العالم يتضارب

- aber du weißt gar nichts über Liebe.
لكنكَ لا تعرف أي شيء عن الحب و أنتَ تعرف؟

aber du weißt das nicht. Skyler, ja, ich...ich weiß es.
لكنكَ لا تعرف ذلك - سكايلر)، بلى أعرف ذلك) -

Ja, aber du kennst nicht das "Wer" oder "Warum", oder?
-أجل، لكنكَ لا تعرف مَن هو ولماذا .