"لكنك لا تريد" - Traduction Arabe en Allemand

• aber du willst nicht
• aber Sie wollen

Du kannst, aber du willst nicht.
بل تستطيع. و لكنك لا تريد.

- Du könntest es, aber du willst nicht.
تستطيع , لكنك لا تريد

Wir sollen diesen Auftrag durchführen, aber Sie wollen nicht, dass... Sie wollen nicht...
أنت تكلفنا القيام بهذه المهمة لكنك لا تريد ، لا تريد

Also sie wollen die Blutung stoppen, aber Sie wollen keine blinde Klammer in einer blutigen Umgeben anbringen.
إذا تريد إيقاف النزيف، لكنك لا تريد وضع الملقط بشكل أعمى في مكان النزيف.

Sie brauchen jemand zum Reden, aber Sie wollen Joan jetzt nicht belästigen?
- تريد أحداً للتحدث إليه لكنك لا تريد إزعاج (جوان) في الوقت الحالي؟