| Deine Huren kümmern mich nicht... Aber ich will nicht, daß du es mit jemandem von ihrem Stand treibst. | Open Subtitles | لا أبُالي بعاهراتك . لكني لا أريدك أن تمارس الحب لمن هم مثلها |
| Aber ich will nicht, dass es Ihnen heute Nacht schlecht geht. | Open Subtitles | لكني لا أريدك أن تشعر بأي ألم هذه الليلة |
| Ich will dir eine Frage stellen, Aber ich will nicht, dass du ausflippst, ok? | Open Subtitles | لكني لا أريدك أن تفزعي,إتفقنا؟ |
| Aber ich will nicht, dass du zu mir einziehst. | Open Subtitles | لكني لا أريدك أن تنتقل للعيش معي |
| Ted, das ist ein liebes Angebot, Aber ich will nicht, dass du das tust. | Open Subtitles | تيد) هذا عرض جميل) و لكني لا أريدك أن تقوم بهذا |
| - Aber ich will nicht, dass Sie die Wohnung verlassen... | Open Subtitles | لكني لا أريدك أن تتركي المب... -مهلاً |