"لكن لا اعتقد" - Traduction Arabe en Allemand

• aber ich glaube nicht
• aber ich denke nicht

aber ich glaube nicht, dass er wusste, was es war.
لكن لا اعتقد انه لا يعلم ما كان عليه. وكانت يا رفاق بارد

Es tut mir Leid, tut mir Leid, aber ich glaube nicht, dass es um ein Buch geht.
انا اسف , انا اسف لكن لا اعتقد ان ذلك من اجا الكتاب

Der Schädel war noch ziemlich mit Kohlenstoff bedeckt, aber ich glaube nicht, dass ich etwas übersah.
لقد كانت الجمجمة مغطاة بالكربون لكن لا اعتقد اني اخطأت في شيء

Ich weiß, es war nicht besonders klug, aber ich denke nicht, dass jemand weiß, dass sie es war.
اعرف بأنه ليس عملاً ذكياً لكن لا اعتقد بأن أحد يستطيع تمييزها

Weißt du, sie ist von meinem Urgroßvater, aber ich denke nicht, dass du an Ahnenforschung interessiert bist.
لقد كانت لاعظم اجدادي .. لكن... ... لا اعتقد انك اتيت هنا , لتلقي درس في الجيولوجيا

Du bist eine Frau mit großer Courage, Morgause, aber ich denke nicht mit meinem Schwert.
(انتِ امرأة ذات شجاعة كبيرة (مورجوس لكن لا اعتقد مع سيفي

Aber... ich glaube nicht, dass das eine gute Idee wäre.
لكن لا اعتقد أنها ستكون فكرة جيدة

aber ich glaube nicht, dass es dazu kommen wird.
لكن لا اعتقد ذلك ماسيحدث

Ich glaube, sie liebt Jeff, aber ich glaube nicht, dass sie mit ihm geplant hat, Otis zu ermorden.
-أعتقد أنها تحب (جيف )، لكن لا اعتقد أنها كانت تنوي قتل (أوتيس)