"لكن من أنت" - Traduction Arabe en Allemand

• aber wer sind Sie
• wer bist du
• wer zum Teufel bist du

Doktor, bitte entschuldigen Sie meinen Ton, aber wer sind Sie, Sir, dass Sie den amerikanischen Menschen sagen, dass Millionen von Müttern,
دكتور, اعذرني على لهجتي لكن من أنت ياسيدي , لتخبر الشعب الأمريكي بأن الملايين من الأمهات,

Hey, krieg das nicht in den falschen Hals, aber wer sind Sie?
لا تفهم هذا بطريقة خاطئة، لكن من أنت بحقّ الجحيم؟

Entschuldigen Sie die Frage, aber wer sind Sie?
المعذرة لسؤالي هذا، لكن من أنت ؟

Ich habe eine Menge gesehen, was du werden kannst, aber wer bist du, Hannibal Bates?
يمكنك أن تكون أشياء كثيرة لكن من أنت يا (هانيبال بايتس)؟

Und wer zum Teufel bist du?
هذا لطيف، لكن من أنت عليك اللعنة؟