Ich besorge Ihnen ein Zimmer auf dieser Etage. Wer war noch bei ihm? | Open Subtitles | سأحجز لك غرفة فى هذا الدور من كان ايضا مع ستون ؟ |
Das Hotel stellt Ihnen ein Zimmer zur Verfügung. | Open Subtitles | لماذا لانصعد الى الطابق العلوي لنأخذ لك غرفة |
Ich lasse Ihnen ein Zimmer im Ostflügel herrichten. | Open Subtitles | سأخصص لك غرفة في الجناح الشرقي. |
Ich rede mit dem Typen, vielleicht hat er ein hübscheres Zimmer für dich. | Open Subtitles | سأذهب للتحدث مع الرجل. وسأرى إن كنا نستطيع أن نجد لك غرفة ألطف. |
Ich habe dir unten ein kleineres Zimmer für dich allein besorgt. | Open Subtitles | حجزت لك غرفة أصغر لك وحدك بالأسفل |
Ich lasse die Femme de ménage oben ein Zimmer für Sie bereiten. | Open Subtitles | سأطلب من مدبرة المنزل أن تجهز لك غرفة في الطابق العلوي |
Wir haben schon ein Zimmer für Sie vorbereitet. | Open Subtitles | لقد جهزنا لك غرفة هنا |
Soll ich dir ein Zimmer mieten? | Open Subtitles | هل تريديني أن أحضر لك غرفة ؟ |
Ich werde dir ein Zimmer mieten. | Open Subtitles | سأحجز لك غرفة هناك |
Sie sagten, sie hätten in ein paar Stunden ein Zimmer für dich. | Open Subtitles | سيوفرون لك غرفة في بضع ساعات |
- Ich hab ein Zimmer für dich, Thelma. | Open Subtitles | -حجزت لك غرفة يا (ثيلما ). |