| Geh ruhig auf dein Date. Fröhlichen Valentinstag. | Open Subtitles | اذهب لموعدك عيد حب سعيد |
| Ich nehme an, du freust dich auf dein Date mit Don? | Open Subtitles | أعتبر هذا أنك متحمسة لموعدك مع (دون)؟ - أتعرف؟ |
| Geh ruhig auf dein Date. | Open Subtitles | -أنظف ، وأنت اذهب لموعدك |
| Und du bist bereit für dein Date. | Open Subtitles | وأنت الآن مستعد لموعدك الغرامي |
| Und du machst dich für dein Date mit Judson fertig. | Open Subtitles | ومن الأفضل أن تستعدي لموعدك مع جادسون |
| Ray, hatten wir nicht die Abmachung dass du zu deinem Date gehen kannst, wenn wir machen, was ich will? | Open Subtitles | راي ، هل اتفقنا أم لا؟ على أنه لو تركتك تذهب لموعدك الليلة؟ سنقوم بما كنت أريد أن نقوم به اليوم؟ |
| Geh zu deinem Date, okay? | Open Subtitles | اذهب لموعدك , حسنا ؟ |
| Nun... ich lasse dich zu deiner Verabredung zurück. | Open Subtitles | حسنٌ... سأدعكِ تعودين لموعدك. |
| Max, du siehst perfekt aus für dein Date. - Es ist kein Date. | Open Subtitles | ماكس)، تبدين رائعة لموعدك) |