"لم آتي إلى هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• ich nicht hier
• Ich kam nicht hierher
• Ich kam nicht her
• Ich bin nicht hier
• ich nicht hergekommen
• nicht hierher gekommen

Paige, Sie wissen, deswegen bin ich nicht hier.
بايج ، هيا . أعني ، أنني لم آتي إلى هنا لهذا

Deshalb bin ich nicht hier.
حسناً .. لم آتي إلى هنا لأخذ شيئاً ..

Ich kam nicht hierher um zu plauschen, Jimmy.
لم آتي إلى هنا لإعادة جمع الشمل يا (جيمي)ـ.

Ich kam nicht hierher um Ärger zu machen.
لم آتي إلى هنا لأسبب مشكلة

- Ich kam nicht her, um zu streiten.
من فضلك, لم آتي إلى هنا للقتال

Ich bin nicht hier, um den Affen zu spielen.
أنا لم آتي إلى هنا للعب بومبا على الراديو

Eigentlich bin ich nicht hergekommen, um Sklaven zu befreien.
أنا لم آتي إلى هنا لتحرير العبيد.

Nein, das heißt... Madam, ich bin nicht hierher gekommen, um Fragen zu beantworten, sondern um welche zu stellen.
سيدتي ، لم آتي إلى هنا للإجابة عن أسئلة بل لأسئلها.

- Deswegen bin ich nicht hier.
-أجل، لم آتي إلى هنا من أجل ذلك.

Ich kam nicht her, um dir bei Zaubertricks zuzusehen, Jennifer.
لم آتي إلى هنا ﻷراك (تقومين بخدع سحرية، يا (جينيفر

Naja, Ich bin nicht hier, um über die Nacht am Pool zu reden.
حسناً ، أنا لم آتي إلى هنا من أجل الحديث عن تلك الليلة بجانب البركة

Ich bin nicht hier, nur um dich zu einem Eis einzuladen.
لم آتي إلى هنا لأبتاع لك البوظة

Danke, nur bin ich nicht hergekommen, um mich zu entspannen.
شكراً ، لكنني لم آتي إلى هنا للإسترخاء

Wenn ich nicht hergekommen wäre, wäre Paige das dritte Lichtwächter-Opfer.
كل ما يجب أن أقوله هو لو أنّني لم آتي إلى هنا كانت (بايدج) لتكون الضحية الثالثة للمرشد البيض

Wegen solcher Storys bin ich nicht hierher gekommen.
أنا لم آتي إلى هنا لنروي قصص كتلك