"لم أفهم الأمر" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kapier's
• verstehe es nicht
• hab ich's nicht verstanden

Nein. Tut mir leid. Ich kapier's noch immer nicht.
. لا، أعتذر . لم أفهم الأمر بعد

Ich kapier's nicht.
لم أفهم الأمر..

Ich verstehe es nicht, ich dachte, sie wollten mich sehen.
لم أفهم الأمر, ظننت أنهم سيرغبون بمقابلتي

Es tut mir leid, aber ich verstehe es nicht.
أنا آسفه, أنا فقط لم أفهم الأمر

Ich sah, wie du das vor ein paar Tagen angestarrt hast. Da hab ich's nicht verstanden.
رأيتكِ تحدقين في هذه الصور قبل يوم لم أفهم الأمر حينذاك

Vielleicht hab ich's nicht verstanden.
لعلّي لم أفهم الأمر فحسب.

Ich verstehe es nicht.
لم أفهم الأمر.