"لم نذهب إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir

Dabei sage ich ja nicht, Wir wären nicht auf dem Mond gewesen.
أردت أن أخبرهم أنني لم أقل إننا لم نذهب إلى القمر

Wir fahren nicht in Urlaub, entscheiden nichts, Wir haben keine Kinder.
لم نذهب إلى إجازات لم نأخذ قرارات، لم ننجب أطفالًا

Wir waren in 'ner Bar!
الانتظار، لم نذهب إلى أن شريط حيث كنت في حالة سكر

Nein, es ist passiert. Doch Wir sind nicht nur zum Spazierengehen da rauf.
كلا، لقد حدث، لكننا لم نذهب إلى القمر للتنزه فحسب

Wir waren dort nicht, um etwas zu lernen.
مثل الجامعات؟ نحن لم نذهب إلى هناك لنتعلم

Wir haben uns im Wald verlaufen.
لم نذهب إلى التخييم ,يا أبي لقد تهنا في الغابة

Ja, aber was hat dies zu bedeuten? Wir gingen nicht zusammen zur Schule.
لكنّنا لم نذهب إلى المدرسة معاً إلاّ عند الصف السادس

- Wir sind alle hier, weil niemand zu deinem Wettkampf kam.
نحن جميعاً هنا الآن لأننا لم نذهب إلى مسابقتكِ للقفز بالحبال.

Walt, Wir waren bisher noch nicht in Dr. Monaghans Haus.
مهلا والت , لم نذهب إلى منزل الطبيبة موناهان بعد

Wie einer von ihnen zu mir sagte: "Ron, Wir gehen im Moment nirgendwo hin."
واحد منهم قال لي، "رون، نحن لم نذهب إلى أي مكان في هذه اللحظة."

"Wir waren nie dort, aber Wir haben gehört, dass es sa-gen-haft sein soll."
"حسنا، لم نذهب إلى هنالك من قبل ولكن سمعنا أنها مذهلة."

Wir waren nirgends. Wir standen hier,
لم نذهب إلى أي مكان لقد كنّا نقف هنا

- Weiß nicht, Wir hatten noch nie einen.
- لا أعلم، فنحن لم نذهب إلى واحدة من قبل

Wenn Wir es nicht in die Hauptkabine schaffen, verlieren Wir das Bewusstsein.
إذا لم نذهب إلى الكابينة الرئيسية

Da waren Wir noch nie.
هاواي ؟ لم نذهب إلى هناك أبداً

Wir beherrschen den Markt an Finsternis wohl doch nicht.
أظننا لم نذهب إلى السوق في الظلمة

Oh mein Gott. Da waren Wir schon eine Ewigkeit nicht mehr.
يا آلهي، لم نذهب إلى هناك منذ زمن

Wir beide gehen offenbar in unterschiedliche Kirchen.
أعتقد أنّنا لم نذهب إلى نفس الكنيسة

Ich weiß gar nicht, wa... wa, warum Wir nicht einfach nach Kentucky fahren?
لم لم نذهب إلى مطعم كنتاكي وحسب؟

Weil Wir nicht da waren. In Mobile.
ذلك لأننا لم نذهب إلى موبيل أبداً