"ليس هنا في" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht hier auf
• gerade nicht da

Aber bei mir, nicht hier auf der Müllhalde.
منزلي , ليس هنا في مجمع النفايات

Zumindest nicht hier auf Midgard.
ليس هنا في دار الدنيا، على أي حال.

nicht hier auf der Straße.
ليس هنا في الشارع

Ich bin mir sicher, er wäre über die Gesellschaft sehr glücklich, ist aber gerade nicht da.
سيكون سعيدا بالصحبة لكنه ليس هنا في الوقت الحالي

- Kevin ist gerade nicht da. - Merkwürdig.
كيفن ليس هنا في الوقت الحاضر هذا غريب.

Der ist gerade nicht da.
إنّه ليس هنا في الحال