"ليس هنا لكن" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht hier

Elliot ist nicht hier.
إليوت ليس هنا. لكن الممرضة تقول أنها قد هدأت

Nein, das ist Joey jetzt nicht hier, aber ich kann mir eine Nachricht zu nehmen. , Denke ich.
مرحباً لا "جوي"ليس هنا لكن استطيع أن اسجل له رسالة

Nick Farris ist also nicht hier, aber sein Motorrad schon?
اذا نيك فاريس ليس هنا لكن دراجته هنا؟

Ich muss mit dir reden, Betty. nicht hier. Allein.
أنا بحاجة لأن أتحدث اليكِ يا (بيتي) ليس هنا , لكن لوحدنا , ليس هنا

Er ist nicht hier.
انه ليس هنا لكن اذا عاد

nicht hier, aber...
... ليس هنا , لكن