| Er könnte zum Beispiel sagen, er hätte geheime Informationen über eine Verschwörung. | Open Subtitles | بإدعائهم وجود معلومات سريه عن مؤامره ليجعلونا ننقلب ضد بعضنا البعض |
| Daraus wird bald eine Verschwörung. | Open Subtitles | إغتيال قريبا سوف يقولون أنها كانت مؤامره |
| Warum schreit jeder gleich "Verschwörung", wenn sein Hinscheiden vom Thron erwähnt wird? | Open Subtitles | لم تسمونها مؤامره عندما نتكلم عن العرش ؟ |
| Am schnellsten wird man durch eine haltlose Verschwörungstheorie diskreditiert. | Open Subtitles | أسرع طريقه لتكذيبك هى أدعائك بوجود نظرية مؤامره بدون دلائل |
| Vergiss alles außer den Orangensaft. Alles Teil der großen Verschwörung, damit wir gesund bleiben. | Open Subtitles | لا شيء سوى عصير البرتقال إنها مؤامره لإبقائنا بصحه جيده |
| Wenn es eine Verschwörung ist, wer sind die Verschwörer? | Open Subtitles | نحن نتحدث عن مؤامره فمن هم المتامرون؟ |
| Eine Verschwörung. | Open Subtitles | انها مؤامره كبرى |
| Sodass es sich eher nach Verschwörung anhört? | Open Subtitles | هذا يبدو كأنه مؤامره |
| Eine Verschwörung, Heiliger Vater. | Open Subtitles | انها كانت مؤامره الاب الاقدس. |
| Oh, mein Gott. Wir reden also von Verschwörung. | Open Subtitles | لذا نتحدث عن مؤامره |
| Hier ist keine Verschwörung im Spiel! | Open Subtitles | لا توجد مؤامره |