| Weißt du, was ich meine? | Open Subtitles | اتعرف ماذا اقصد ؟ |
| Wenn du verstehst, was ich meine. | Open Subtitles | اذا تعرفى ماذا اقصد |
| Du weißt, was ich meine. | Open Subtitles | لا .. انت تعلمين ماذا اقصد |
| Du weißt, was ich meine. | Open Subtitles | انتي تعرفين ماذا اقصد |
| Du weißt, was ich meine, Schatz. | Open Subtitles | لا, انت تعلم ماذا اقصد عزيزي |
| Du weißt, was ich meine. | Open Subtitles | انت تعرف ماذا اقصد. |
| Du weißt, was ich meine. | Open Subtitles | تعلمي ماذا اقصد |
| Crews, Sie wissen, was ich meine. | Open Subtitles | كروز.. انت تعلم ماذا اقصد |
| - Warte? - Du weißt genau, was ich meine. | Open Subtitles | هائمــاً - أنت تعرف ماذا اقصد بالضبط - |
| Nein. Du weit, was ich meine. | Open Subtitles | مثل الحصان - كلا تعرف ماذا اقصد - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 