| Was willst du jetzt von mir? | Open Subtitles | ماذا تريدُ منى الآن بحق الجحيم ؟ |
| Was willst du hören, Junge? | Open Subtitles | ماذا تريدُ أن تسمع يا فتى ؟ |
| Was willst du von mir? | Open Subtitles | ماذا تريدُ منيّ ؟ |
| Und Was verlangen Sie jetzt von mir, Herr Präsident? | Open Subtitles | ماذا تريدُ مني القيام به ، سيدي الرئيس ؟ |
| Was genau soll ich ihm sagen, Was Sie ihm nicht schon gesagt haben? | Open Subtitles | ماذا تريدُ منيّ أن أخبرهُ بالضبط وأنتَ لمْ تقله له سابقًا؟ |
| Was wünschst du dir zum Geburtstag, mein Großer? | Open Subtitles | ماذا تريدُ هديّة بعيد ميلادك؟ |
| Das weißt du sehr wohl! | Open Subtitles | ماذا تريدُ مني؟ |
| Was möchtest du sehen? | Open Subtitles | ماذا تريدُ أن تُشاهد؟ |
| Was denkst du, wollen wir zu Abend essen? Es ist Thai-Food-Abend. | Open Subtitles | إذا، ماذا تريدُ على الغداء ؟ |
| Was willst du, Bass? | Open Subtitles | ماذا تريدُ يا (باس) ؟ |
| Was wollen Sie von mir? | Open Subtitles | ماذا تريدُ مني؟ |
| Was soll ich in meinen Bericht schreiben? | Open Subtitles | ...ماذا تريدُ مني أن أكتبَ في التقرير؟ |
| Also, Was soll ich machen? | Open Subtitles | إذا ,ماذا تريدُ مني أن أفعل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 