"ما أمرت" - Traduction Arabe en Allemand

• was

Und dieses eine Mal tat er, was ich von ihm verlangte.
و ربما يغادر المنزل بعدها على أى حال لأنها كانت مرة من المرات القليلة التى استمع فيها إلىّ . و نـفـّـذ ما أمرت به

Tun wir, was Mama sagt. Kaufen wir ein Grab. Prost.
حسناً سننفذ ما أمرت به اُمي أولاً سنشري مدفناً

Der Panter ist mit nichts einverstanden, außer genau das zu machen, was sie sagt, ohne Fragen zu stellen.
النمرة لا تحب أي شيء عدا فعل بالضبط ما أمرت به

Und ja, wir tun genau das, was sie gesagt hat.
ونعم .. سنفعل بالظبط ما أمرت به

Verzeiht, Khaleesi. Ich habe getan, was Ihr wolltet.
سامحيني يا كاليسي كنت أنفذ ما أمرت

Wir haben bedingungslos alles getan, was du wolltest.
لقد فعلنا كل ما أمرت به بدون أي نقاش

Ich gebe Euch eine zweite Chance, das zu tun, was Euch aufgetragen wurde.
سأمنحك فرصة ثانية كي تفعل ما أمرت به

Los, machen Sie, was ich Ihnen sage.
الآن ، افعل ما أمرت به

Ich mache nur, was mir gesagt wurde.
لقد فعلت ما أمرت به فحسب

Richtig? Mach was du den Kids aufgegeben hast.
افعل ما أمرت الأطفال بفعله.

Ich tat nur, was man mir befahl.
اعني، لقد فعلت ما أمرت به فقط

Ich mache, was Sie mir gesagt haben, Miss Charlotte.
أفعل ما أمرت به، سيدة (تشارلوت).

Du machst gefälligst, was wir sagen.
-إفعل ما أمرت به ! -كلا, كلا

Nur auf dem Foto. Fast alles was du geschrieben hast, ist Übertreibung.
(إدغار)، أغلب ما أمرت بكتابته ليس إلا مُغالاة بالأمر...

- Das war nicht, was ich befohlen hatte.
-هذا ليس ما أمرت به

- Mach einfach, was dir gesagt wird, Kol. Natürlich.
-نفّذ ما أمرت به فحسب .