"ما اعني" - Traduction Arabe en Allemand

• was ich meine
• das ja alle

So schlimm und falsch wie sie ist, sie lässt mich gute Dinge tun, verstehst du, was ich meine?
ولكن مهما كانت سيئةً وغير صحيحة فقد جعلتني أقوم بأعمالٍ جيدة أتفهم ما اعني ؟

So stell deine Sturmfenster auf, wenn du weisst, was ich meine.
- لذا ضع نوافذك الخاصه بالحمايه ,ان كنت تعلم ما اعني

Aber ich versuche es gerne noch mal. Wenn du weißt, was ich meine.
سأحاول مرة أخرى تعرفين ما اعني

Da ist etwas an ihm. - Weißt du, was ich meine?
هناك شيء حياله , أتعرفين ما اعني ؟

Lhr kennt das ja alle. Niemand darf abschreiben.
انت تعرفون ما اعني لا احد يسمح بنسخه اخرى

Ich möchte Ihnen zeigen, was ich meine.
لذلك دعوني اريكم ما اعني

Ich denke, Sie wissen, was ich meine.
- - أنا اعتقد انك تعرف ما اعني

Du weißt schon, was ich meine.
انت تعلم ما اعني

Du weißt was ich meine?
هل ترى ما اعني ؟

Du weißt, was ich meine.
انت تعلمين ما اعني

Du weißt, was ich meine.
انت تعرفين ما اعني..

Siehst du, was ich meine?
اترين ما اعني ؟

- Du weißt, was ich meine.
حسناً, انت تعلم ما اعني

- Weißt du was ich meine?
أعرف - تعرف ما اعني -

Ihr wisst, was ich meine.
تعرفين ما اعني

Du weißt, was ich meine.
تعرفين ما اعني

Ihr kennt das ja alle, niemand darf abschreiben, Konkurrenz denken.
انت تعرفون ما اعني لا احد يسمح بنسخه اخرى