| Gemäß Aristoteles bedeutet Gerechtigkeit den Menschen das zu geben, was sie verdienen. | TED | وفقاً لأرسطو العدالة تعني إعطاء الناس ما يستحقونه. |
| Kommt mit. Die Bluthunde der ICS geben Verbrechern und Staatsfeinden, was sie verdienen. | Open Subtitles | مطاردون الشبكة لا يمكن إيقافهم يوقعون بالمجرمين و أعداء الدولة ما يستحقونه تماماً |
| Manche bekommen das, was sie verdienen. | Open Subtitles | لا تعتذرى , بعض الناس ينالون حقاً ما يستحقونه |
| Das verdienen sie. | Open Subtitles | هذا ما يستحقونه |
| Tom zufolge verdienen sie es. | Open Subtitles | هذا وقت (توم) ليقول أن هذا ما يستحقونه |
| Pinguine! Es war nicht leicht, aber wenn die Pinguine bekommen, was sie verdienen, hat es sich gelohnt. | Open Subtitles | لم يكن من السهل العثور عليهم ولكن سينالوا البطاريق على ما يستحقونه |
| Pinguine! Es war nicht leicht, aber wenn die Pinguine bekommen, was sie verdienen, hat es sich gelohnt. | Open Subtitles | لم يكن من السهل العثور عليهم ولكن سينالوا البطاريق على ما يستحقونه |
| Hoffentlich haben sie bekommen, was sie verdienen. | Open Subtitles | أتمنى أن يحصلوا على ما يستحقونه |
| Diese Tiere kriegen, was sie verdienen. | Open Subtitles | ... يجب لهذه الحيوانات أن ينالوا ما يستحقونه |
| Wir haben die Stärke, wir haben die Nerven, um denen in Not zu geben, was sie verdienen! | Open Subtitles | "لدينا القوّة ولدينا الشجاعة" "لنعطي من هم بحاجتنا ما يستحقونه" |
| Sie bekommen, was sie verdienen. | Open Subtitles | سيتلقون ما يستحقونه. |
| Die Menschen bekommen, was sie verdienen. | Open Subtitles | أن يحصل الناس على ما يستحقونه |
| Er gibt ihnen, was sie verdienen. | Open Subtitles | يمنحهم ما يستحقونه. |