Für jene, die das Böse beherbergen, gibt es keinen Platz auf dieser Erde | Open Subtitles | لا يوجد هنالك متسع في هذا العالم لهؤلاء الذين يؤونهم |
Du weißt, daß in meinem Wagen Platz für deine Sachen sein wird. | Open Subtitles | عندما نجهز للمغادرة... ...هناك متسع في عربتي لكل شيء تريدين اخذه معك |
Es ist kein Platz im Auto, oder? | Open Subtitles | لا يوجد متسع في السيارة، اليس كذلك؟ |
Im Taxi ist kein Platz. | Open Subtitles | ليس هناك متسع في التاكسي عزيزي. |
Wow, sieh mal, in Fargos Auto ist genug Platz. | Open Subtitles | رائع، و يبدو أن هناك متسع في السيارة فارجو . |
Okay, mehr Platz für Bier in meinem Bauch. | Open Subtitles | حسنٌ، يوجد هنالك متسع في معدتي للبيرة |
Ich habe keinen Platz in meiner Küche. | Open Subtitles | ليس لدي متسع في مطبخي |
Wir haben keinen Platz. | Open Subtitles | للأسف لا يوجد متسع في السيارة |
Aber nein, hier ist genug Platz. - Vielen Dank. | Open Subtitles | -لا ، تفضلي هناك متسع في الغرفة |
Wir hatten so viel Platz in Vince's Haus, doch jetzt wohnen wir alle in einer kleinen Eigentumswohnung, von daher... | Open Subtitles | كان لدينا متسع في منزل (فينس)، لكن الآن، نعيش في شقة صغيرة |
Sie haben doch immer noch genug Platz. | Open Subtitles | لا يزال لديهم متسع في الغرفة |
- Wir haben keinen Platz mehr auf dem Boot. | Open Subtitles | ليس لدينا متسع في المركب |
-Alle müssen mithelfen. Die Schule hat Platz. | Open Subtitles | لدينا متسع في المدرسة |