| Kanan übernahm deinen Körper, so wie ich und andere Goa'uld es getan hätten. | Open Subtitles | كينين سيطر على جسدك، مثل ما فعلت أنا أو أي جواؤلد آخر |
| Also, so wie eben... Sagen Sie einfach, was Sie wollen. | Open Subtitles | الآن مثل ما فعلت من قبل، أريدك أن تقول أياً كان تريده الآن. |
| Ich werde das Interview reißen, so wie bei der Jobbörse. | Open Subtitles | سأقضي على تلك المقابله مثل ما فعلت في معرض الوظائف |
| - so wie im Iran. | Open Subtitles | مثل ما فعلت في لران. |
| Branch sollte meine Arbeit fortführen, so, wie ich die Arbeit meines Daddys fortgesetzt habe. | Open Subtitles | كان من المفترض أن يكمل (برانش) بناء ما قد حققته مثل ما فعلت مع والدي |
| Werden Sie ihn so wie Himuro bestrafen? | Open Subtitles | أستعاقبه مثل ما فعلت ل(هيمورو)؟ |
| Wahrscheinlich so wie ich vor 15 Jahren. | Open Subtitles | محتمل مثل ما فعلت أنا ... |