"مجرد خدعة" - Traduction Arabe en Allemand

• eine List
• nur ein Trick
• ein Schwindel
• nur eine Täuschung
• ist nur ein
• war ein Köder

Hebt eure Gläser nicht zu früh, weil diese List ebenfalls eine List gewesen ist.
لا ترفعي كأسك بهذه السرعة لإن الأمر مجرد خدعة أيضاً

Demokratie. Was für eine List.
الديمقراطية هي مجرد خدعة

Die Geschichte war nur ein Trick damit du mir etwas holst.
القصة كانت مجرد خدعة لتفعلي شيئاً لي

Das ist alles nur ein Trick.
فقط لأكتشف أن هذا كله مجرد خدعة

Gut, Sie glauben, ich war sauer, weil The Keep ein Schwindel war.
حسنا، تظن باني كنت غاضباً لأن البقاء مجرد خدعة

Blutkontrolle ist nur ein billiger Voodoo-Trick
هذه هي حقيقة التحكم بالدم مجرد خدعة سحرية رخيصة

Das war ein Köder.
هذا الذهب مجرد خدعة

Das ist eine List.
هذا هو مجرد خدعة.

Du denkst, das war nur ein Trick.
قلد قلت بأنها كانت مجرد خدعة

Unsere Art glaubt, dass Liebe nur ein Trick ist.
يظن جنسنا أن الحب مجرد خدعة.

- Das ist nur ein Trick.
-إنها مجرد خدعة

Sie entscheiden, ob es echt oder ein Schwindel ist.
ويحددون ما إذا كانت حقيقية ام مجرد خدعة

Vielleicht ist diese ganze Tarot-Sache ein Schwindel.
ربما قراءة الأوراق هذه مجرد خدعة

Es sollte einfach ein Schwindel sein.
كان من المفترض أن يكون الأمر مجرد خدعة

Du weißt schon, es ist nur ein langer Sprachtrick.
إنه مجرد خدعة لغوية طويلة.

Devon war ein Köder.
ديفون)، كان مجرد خدعة)