"مجريات" - Traduction Arabe en Allemand

• Lage
• Wind weht

Andererseits war es in Anbetracht der Lage leichtsinnig von dir, dich einfach so davonzumachen.
ومن ناحية أخرى فإن هروبك هكذا يعطينا مجريات الأمور. لقد كان تصرف به لا مبالاة.

Die Medien wollen wissen, wie die Lage im Gebäude ist.
أجهزة الإعلام متشوقة لمعرفة مجريات الأمور هنا

Wir werden nur ein paar Fragen stellen, die Lage sondieren.
نريد فقط أن نطرح بعض الأسئلة ونضع أيدينا على مجريات الأمور.

Nach 22 Jahren im Kongress weiß ich, wo lang der Wind weht.
بعد 22 عامًا في مجلس الشيوخ أصبح بمقدوري استشعار مجريات الأمور

Nach 22 Jahren im Kongress, kann ich riechen, woher der Wind weht.
بعد 22 عامًا في مجلس الشيوخ أصبح بمقدوري استشعار مجريات الأمور

- Welche Lage, Sir?
مجريات الأمور؟