| Alles um mich herum neigt dazu, geplant zu sein. | Open Subtitles | وغالباً ما يكون أي شئ متعلقاً بي مدبراً |
| Vielleicht war der Mord nicht geplant. | Open Subtitles | ربما لم يكن قتلاً مدبراً |
| - Das war ja nicht geplant. Lass mich raten. | Open Subtitles | -لم يكن الآمر مدبراً لك |
| Ich sollte ihn testen, aber es war eine Falle. | Open Subtitles | أراد أحدهم أن يجرّب هذا المكان وقد كان الأمر مدبراً |
| - Ich weiß es nicht. - Das riecht nach ein Falle. | Open Subtitles | .لا أعلم .يبدو ان الامر كان مدبراً |
| - Das war ja nicht geplant. Lass mich raten. | Open Subtitles | -لم يكن الآمر مدبراً لك |