"مرتبي" - Traduction Arabe en Allemand

• Gehalt
• Lohn

Ich könnte ihn bezahlen. Du kannst es mir vom Gehalt abziehen.
أستطيع دفع ثمنه يا أبي يمكنك خصمه من مرتبي كل شهر

Ich bin seit 23 Jahren dabei und hab 'n höheres Gehalt.
حسناً، أنا أعمل هنا منذ 23 عاماً. مرتبي أعلى من مرتباتهم.

Nicht im Moment, aber kürze mein Gehalt und dann ist alles möglich.
ليس الآن, لكن أقطع مرتبي و توقع حدوث أي شيء

Mein Lohn hängt davon ab. Der muss sich benehmen.
اللعنه , مرتبي يتوقف الأن على هذا الفيل المدمن

Sie kürzen mir den Lohn für eine Woche, also habe ich ein Ersatzbund organisiert!
يقومون بخصم أسبوع من مرتبي لذا قمت بعمل نسخ احتياطية

Ist ein weiterer Diener notwendig, zieht man die Kosten von meinem Gehalt ab.
عند الحاجه لخادم إضافي، الكلفه ستحسم من مرتبي.

Ihr Fahrzeug war am Tatort, das Opfer identifizierte Sie und ich würde mein Gehalt verwetten, dass wenn Sie einem DNA-Test zustimmen würden, diese überall bei dem Mädchen zu finden wäre.
سيارتك كانت في مسرح الجريمة الضحية تعرفت عليك و سأنوي أن أراهن على مرتبي

Hey, ich habe mich gefragt, ob es möglich wäre, einen Vorschuss auf mein Gehalt zu bekommen.
كنت أتساءل إن كان من الممكن أن أحصل على سُلفه من مرتبي

Wir leben allein von meinem Gehalt, und in sechs Monaten haben wir nur noch meine Rente!
نحن نعتمد كلياً على مرتبي هذه الأيام و خلال ستت أشهر ... ما سيتبقى لدينا هو معاشي التقاعدي

- Sie können's von meinem Gehalt abziehen.
خذهم من مرتبي الخاص

Chillen und Gehalt kassieren.
هادئة, احصل على مرتبي

Ich bekomme immer noch mein ganzes Gehalt.
لازلتُ أحصل على مرتبي

- Die sechs Pfund gehören zum Gehalt.
الـ 6 جنيهات جزء من مرتبي يا سيد (كوري)

Aber Rhode Island verdoppelt mein Gehalt!
لكن (روهود أيلاند) ضاعفت مرتبي

Aber den Lohn in die Hosentasche.
سعيد بتسلم مرتبي كل أسبوع.

Wenn ich zu spät komme, zieht er es mir nie vom Lohn ab.
حينما أتأخر لايخصم من مرتبي