| Es ist fast zwei Wochen her, dass wir gemeinsam zu Abend gegessen haben. | Open Subtitles | لقد مر أسبوعان تقريباً منذ أن جلسنا لتناول العشاء معاً كعائلة |
| Ich nehme nicht an, daß ihr es vergessen habt aber für den Fall es ist zwei Wochen her, seit Sergeant Edmunds erschossen wurde... | Open Subtitles | لاأظنأنكنسيت.. ولكنللتذكير.. لقد مر أسبوعان على مقتل الرقيب (إدموند) |
| Es ist jetzt zwei Wochen her. | Open Subtitles | لقد مر أسبوعان الآن. |
| Ja, das sind schon zwei Wochen, Marshall. | Open Subtitles | (أجل فقد مر أسبوعان (مارشال |
| Es sind schon zwei Wochen vergangen. | Open Subtitles | لقد مر أسبوعان |
| Es ist zwei Wochen her. | Open Subtitles | مر أسبوعان! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 