| - Wir haben uns ein paar Mal getrennt, aber... insgesamt sind wir zusammen, seit wir 15 sind. | Open Subtitles | قد حدثت بعض الإنفصالات ولكن أغلب شئ كنا معا منذ أن كنا في الخامسة عشر |
| Wir haben von so was geträumt, seit wir den Limonadenstand aufgemacht haben... | Open Subtitles | لاننا حلمنا بفعل هذا معا منذ افتتحنا 000 |
| Deine Mom und ich sind zusammen, seit wir Kinder waren. | Open Subtitles | انا وامك معا منذ ان كنا أطفالا |
| Sie sind schon lange zusammen? | Open Subtitles | هل انتما معا منذ وقت طويل؟ |
| - Wir arbeiten schon lange zusammen. | Open Subtitles | .. هذا بسبب أننا كنا نقوم بالعمل معا منذ اذا فان ملفات ال(سي دي أو ) التي تصنعها أنت |
| Wir sind nicht zusammen, seit wir 15 sind... | Open Subtitles | لم نكن معا منذ أن كنا في الخامسة عشر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 