"معذبة" - Traduction Arabe en Allemand

• gequälte
• gepeinigt
• gequälter

Jede gequälte Seele im Fegefeuer kämpft für das Ende der Tage.
كل روح معذبة في المطهر، تحارب من أجل نهاية الأيام

gequälte Seelen, die sich in noch größerer Qual finden.
أرواح معذبة ، تجد الآن عذاباً أعظم وأشد

gequälte Seelen, ein Mädchen, dessen Gesicht entstellt ist.
أرواح معذبة فتاة وجهها مشوه

Wortwörtlich gepeinigt.
معذبة بشكل حرفي

Crane, meine Mutter war gepeinigt.
كرين) , كانت والدتي معذبة)

Wir sind eine Brut voller gequälter Seelen.
نحن ذرية أرواح معذبة

Ich blickte aus meinem Bürofenster nach Norden und wusste, dass es hier Millionen gequälter Seelen gab, denen ich helfen könnte, auf eine Art wie ich ihm nicht geholfen hatte.
لذا نظرت خارج نافذة مكتبي ...وصولاً للجزء الأعلى من المدينة ...وعرفت أن هنالك الملايين من الأرواح بالشارع ...تكون معذبة ويمكنني مساعدتها

Ich habe eine gequälte Seele nie alleingelassen.
لم أترك روح معذبة من قبل

Oder eine weitere gequälte Seele, die nach Molochs Tod freigekommen ist.
أو ... روح معذبة أخرى أطلق سراحها من المطهر بعد موت (مولوك)

Jetzt nur noch ein gequälter Geist, seines früheren Selbst.
الآن روحٌ معذبة لشخصه السابق.