"منذ المدرسة الثانوية" - Traduction Arabe en Allemand

• seit der Highschool
• seit der High School
• Seit der Schule
• auf der Highschool

Sie waren seit der Highschool befreundet.
وهما صديقان حميمان منذ المدرسة الثانوية.

Sie haben jeden Pass seit der Highschool gefangen, aber heute lassen Sie auf einmal alle fallen?
لقد مسكت بكل نجاح منذ المدرسة الثانوية ورغم ذلك، فجأة، اليوم وأخذت حالة وحليتها

Offenbar hat sich hier seit der Highschool nichts verändert. Außer dir.
لـاأري شئ قد تغير هنا، منذ المدرسة الثانوية.

Ich bin seit der High School mit keiner 40 Jahre alten Frau ausgegangen.
لم أخرج مع سيدات في الـ 40 منذ المدرسة الثانوية

Ich habe mich seit der High School nicht mehr so dumm gefühlt.
أنا لم أشعر بهذا الغباء منذ المدرسة الثانوية

Ich war seit der High School Zimmermann.
عني، لقد كنت نجارا منذ المدرسة الثانوية.

Ich schwöre, ich habe ihn Seit der Schule nicht mehr gesehen.
أنا لم أر هذا الرجل منذ المدرسة الثانوية! أقسم بالله . أي شخص حصل على الكتاب المقدس ؟

Den letzten weißen Freund hatte ich auf der Highschool.
بل إنني لم أحض بحبيب أبيض منذ المدرسة الثانوية

Hör zu, dieser scheiß Typ gehört seit der Highschool nicht mehr zur Mannschaft.
هذا الرجل لم يكن في فريق منذ المدرسة الثانوية

Wir kennen uns seit der Highschool.
نحن نعرف بعضنا البعض منذ المدرسة الثانوية

Er mag dich schon seit der Highschool.
لطالما كان مجنونًا بك منذ المدرسة الثانوية

Das war unser erster Kuss seit der Highschool.
وكان هذا لدينا قبلة الأولى منذ المدرسة الثانوية.

Schon seit der Highschool.
دائماً منذ المدرسة الثانوية

Daddy van der Woodsen kennt die Rhodes-Schwestern seit der Highschool.
الأب (ف-د-دبز) قد عرف الأختان (رودز) منذ المدرسة الثانوية.

Ich kenne Tara seit der Highschool.
-لقد كنت أعرف (تارا) منذ المدرسة الثانوية.

So viel ist seit der High School passiert.
لقد حدثت أمور كثيرة منذ المدرسة الثانوية

Ihre hat sich seit der High School nicht verändert.
لكن خطك لم يتغير منذ المدرسة الثانوية

Aber wir sind seit der High School zusammen.
لكنّا كنا سوياً منذ المدرسة الثانوية

Die Firma hat die Handschrift auf dem Buch analysiert, das du mir gegeben hast, und deine hat sich seit der High School nicht verändert.
لقد قام (الكومباني) بتحليل الخط الموجود على الكتاب الذي سلمته لي لكن خطك لم يتغير منذ المدرسة الثانوية

Ich sah dich Seit der Schule nicht mehr!
لم أرك منذ المدرسة الثانوية.

Meine Eltern lernten sich auf der Highschool kennen.
أحب والداي بعضهما منذ المدرسة الثانوية