| Wiederhole, Astronauten sofort zur Abschussrampe. | Open Subtitles | الإعادة، رواد فضاء إلى منصة الإطلاق فورا |
| Astronauten zur Abschussrampe. | Open Subtitles | رواد الفضاء إلى منصة الإطلاق |
| Astronauten zur Abschussrampe. | Open Subtitles | رواد الفضاء إلى منصة الإطلاق |
| Hier nun auf dem Startplatz erweist sich das Resultat... der großen Gemeinschaftsarbeit. | Open Subtitles | هنا على منصة الإطلاق ...تظهر نتيجة |
| auf den Startplatz gestellt. Hier nun auf dem Startplatz erweist sich das Resultat... der großen Gemeinschaftsarbeit. | Open Subtitles | يوضع العملاق على منصة الإطلاق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 