"من أجل امرأة" - Traduction Arabe en Allemand

• für eine Frau
• für eine Dame

Ich habe zu hart gearbeitet, um hier her zu kommen, ich werde das nicht für eine Frau opfern.
لم أجتهد لكي أصل إلى هذا لكي أضحّي به من أجل امرأة ما

Sie hörten einen verurteilten Schwerverbrecher, der für eine Frau lügt, um der er sich eindeutig sorgt.
لقد استمعوا إلى كذبة مدان هارب من أجل امرأة من الواضح أنّه يهتمّ بها

Du lässt mich für eine Frau stehen, bei der du nicht einmal eine Chance hast.
تتخلص مني من أجل امرأة ليس لديك أية فرصة معها

für eine Frau, die es im Leben immer schwer mit Männern hatte, steckst du immer noch voller Romantik, was?
من أجل امرأة عانت مع الرجال لازلت رومانسية صحيح ؟

Aber Sie würden eine Ausnahme machen für eine Dame, die gleich platzt.
ولكنك ستقوم بعمل استثناء من أجل امرأة على وشك الولادة؟

Bisschen viel für eine Dame ohne Kopf.
دُفعت أموال طائلة من أجل امرأة بدون رأس

für eine Frau ging er durchs Feuer.
لقد ذهب لآخر العالم من أجل امرأة

Man muss Santa Muerte die Wahl lassen, für eine Frau zu arbeiten.
ترك الأمر إلى سانتا Muerte للعمل من أجل امرأة.