"من إنجلترا" - Traduction Arabe en Allemand

• aus England
• von England
• in England

Jeder, der aus England kommt, kennt den Ruf, den wir in Essex haben.
أي شخص من إنجلترا يعرف السمعة التي لنا من مقاطعة إسكس .

Dies hier ist Ed Cook, ein Typ, der aus England hergekommen ist und dort eines der besttrainierten Gedächtnisse hat.
هذا رجل يدعى إيد كووك والقادم من إنجلترا والذي يمتلك أفضل الذاكرات المدربة

Ich sah es vor 8 Jahren, als ich aus England kam. Ach, tatsächlich?
عرفت السفينة رأيتها قبل ثمانية سنوات عند العبور من إنجلترا

Ich kann von England nicht die Nachrichten hören... doch prophezeie ich... die Erwählung fällt auf Fortinbras.
لن أعيـش حتى أسمـع الأخبار من إنجلترا .. ولكنني أتنبــأ .. بانتخاب فورتينبراس ..

Ich habe erfahren, dass deine Eltern kürzlich verstarben und dass dein Onkel dich von England hierher geschickt hat.
أعلم ان والديك توفوا مؤخرا و ان عمك أرسلك هنا من إنجلترا

Aye, aber diese Nachricht wurde auf Deutsch verfasst und in England abgeschickt.
أجل، ولكن هذه الرسالة باللغة الألمانية لكنها أرسلت من إنجلترا

Ich kenne das Schiff. Ich sah es vor 8 Jahren, als ich aus England kam.
عرفت السفينة رأيتها قبل ثمانية سنوات عند العبور من إنجلترا

Es kam aus England. Vor 8 Jahren.
الطفل الذي أبحر من إنجلترا قبل ثمانية سنوات؟

Und jeder Mann, der sich entscheidet... im Angesicht dieser neuen Artikel aus England zu fliehen... wird als Hochverräter erachtet... und entsprechend dem schrecklichen Schicksal eines Verräters unterliegen.
وأي شخص يقرر محاولة الفرار من إنجلترا بعد تصديه هذه المواد الجديدة وسوف يدان بأرتكابه خيانة

Tapeten aus England, handbemalte Vorhänge aus New York.
ورق الحائط من إنجلترا ستائر مرسومة في نيويورك

Ich musste aus England raus. Ich hatte Ärger.
إضطررتُ أن أخرج من إنجلترا فقد حدثت بعض الحماقات

Angebote... aus England, Japan, vom Madison Square Garden...
عروض من إنجلترا, يابان, استراليا

Obwohl ein paar Ausländer aus England dabei sind.
و لو أن هناك بعض الأجانب من إنجلترا فيه

Eure Heiligkeit, der Priester aus England ist da!
ياصحاب القداسة , كاهن من إنجلترا هنا

Der Minister könnte einen anständigen Whisky aus England rüberschicken.
ربما يمكن للوزير أن يرسل لنا خمرة حقيقية من "إنجلترا"

Wir verfolgten ihn bis zu einer Eli sich in Benzin und bewegen In einem Wohnmobil mit zwei Männern aus England.
تتبعنا أثره لمحطة غاز في "إيلي" ، ربما يسافر في سيارة سكن متنقلة برفقة رجلين من "إنجلترا"

Dann kam Andrew Flintoff von England, verdiente 1,5 Millionen Dollar, ging wieder zurück und sagte: "In 4 Wochen verdiene ich mehr als Frank Lampard und Steven Gerrard, ich verdiene mehr als die Fußballer, wow."
قم أتى أندرو فلينتوف من إنجلترا حصل على مليون ونصف دولار وعاد قائلا في أربعة أسابيع، حصلت على أكثر من فرانك لامبارد وستيفن جيرارد وأنا أحصل على أكثر من لاعبي كرة القدم

Marquise Bullingdon von England,
"زوجة فيكونت "بيلينجدون" من "إنجلترا

Ich befürchte, ich kann Ihrer Bitte nicht nachkommen, Sir, da... falls wir unsere langersehnte Abspaltung von England erreichen,... müssen wir uns in der Staatslegislative bereithalten für neue Kodexe... des Gesetzes und Regierens.
أخشى بأنني لا أستطيع الألتزام سيدي لأن "أن كنا سنحقق ما ننتظره من "إنجلترا علينا أن نكون مستعدين لولاياتنا الجديدة مع القوانين

- Ich schicke ihn Kitty von England aus.
- سأرسلها إلى كيتي من إنجلترا .

Unterstützung von England.
"وعوناً من "إنجلترا

Olson sagt, Bragg kaufte es in England.
أولسون تقول أن براغ إشتراه من إنجلترا