"من اجل ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• dafür

Und dafür muss er eines Tages sterben.
و من اجل ذلك بطريقة ما ليوم ما هو سيذهب كالغبار

dafür bezahlt ihr eure sieben Mäuse.
سأنتج قصة شومان من اجل ذلك يدفعون لي هؤلاء الظباء السبعة

Selbst wenn wir erst die halbe Galaxie dafür durchqueren mussten.
حتى وإن أضطررنا إلى إجتياز نصف المجرة من اجل ذلك

Wenn du für eine Säuberungsaktion anrufst, wer glaubst du, bezahlt dafür?
عندما تدعو الى النقاء من تعتقد يدفع من اجل ذلك ؟

dafür sollten Sie ihr Filet stornieren.
يجب ان لا تطلبي لها شريحة لحم من اجل ذلك

Aber ich bin derjenige, dem dafür in den Hintern geschossen wurde.
نعم ، لكن انا من اطلق عليه النار في مؤخرته من اجل ذلك

- und ich respektiere dich echt dafür. - Äh, danke, aber
وانا حقاَ احترمك من اجل ذلك - شكراً لك -

Es ist verständlich, dass er entschied, mir nicht zu sagen, dass er Mutters Ring dafür wollte.
يمكنني تفهم عدم اخباره لي انه اراد خاتم أمي من اجل ذلك

dafür werden wir wohl tanzen müssen.
اعتقد بأن علينا الرقص من اجل ذلك

Und was wirst du dafür tun?
أتساءل ما اذا كنت تعملي من اجل ذلك

Da bin ich dafür.
أنا هنا من اجل ذلك أنا هنا من اجل ذلك

Man schoss mir dafür fast den Hintern weg.
اوشكت على ان اقتل من اجل ذلك

dafür brauche ich dich.
من اجل ذلك انا احتاجك

Und sie sind bereit, dafür zu bezahlen.
وهم سيدفعون الكثير من اجل ذلك

Aber Sie haben dafür unterzeichnet.
لكنك وقّعت من اجل ذلك

dafür werden Sie zahlen.
ستدفع من اجل ذلك

Mich dafür zu töten... Deswegen werde ich dich nicht töten.
تقتلني من اجل ذلك ؟ لا اريد قتلك من اجل ذلك !

Der Mikrofilm mag unser goldener Trumpf sein, aber wir wissen noch nicht, ob Chuck oder Bart bereit sind, Lily dafür zu opfern.
ولكن يجب ان ننتظر لنري اذا كان ... (سيقوم (تشاك) او (بارت بالتضحية بـ (ليلي) من اجل ذلك هيا، دعيني ادعوكِ للغداء