| Ein Bild bedeutet Ihnen so viel wie einem Affen eine Perlenkette. | Open Subtitles | اللوحات تعنيك بقدر ما يعنيه عقد من اللؤلؤ لقرد |
| Du hast gesagt, du hättest Mary Jane eine Perlenkette geschenkt. | Open Subtitles | نحن جامعين تبرعات أنت قلت أنك أعطيت ماري جين عقد من اللؤلؤ |
| Eine doppelreihige Perlenkette und ein Kaschmir-Twinset. | Open Subtitles | عقد من اللؤلؤ المضاعف مع بلوزة من القماش الكشميري |
| Glitzernd wie ein Dorn aus Perlen und Silber. | Open Subtitles | تومض مثل حربة من اللؤلؤ و الفضة |
| Glitzernd wie ein Dorn aus Perlen und Silber. | Open Subtitles | تومض مثل حربة من اللؤلؤ و الفضة |
| Er schenkte ihr eine Perlenkette im Wert von $350.000. Am Morgen der Hochzeit jedoch | Open Subtitles | أعطاها عقد من اللؤلؤ قيمته 350 ألف دولار |
| Es sieht aus wie eine Perlenkette, drei Perlenketten, um genau zu sein. | TED | ان الضوء سيبدو كما لو انه عقد من اللؤلؤ في الحقيقة سوف ترون 3 عقود - استجابة - |
| Die drehen hoffentlich jeden Stein um. Das fehlt noch, dass eine Perlenkette, die im Nachlass aufgeführt ist, verschwindet. | Open Subtitles | حسنٌ، عليهم أن يبحثوا في كل مكان لا يُمكننا أن نترك "سلسلة من اللؤلؤ" ونقول عنها مفقودة |
| Er öffnete sie. Es war eine Perlenkette darin. | TED | في داخلها قلادة من اللؤلؤ |
| Aber es gibt da eine Perlenkette. | Open Subtitles | لكن هناك عقد من اللؤلؤ |
| Klingelt bei "Perlenkette" etwas? | Open Subtitles | قلادة من اللؤلؤ... هل تبدو مألوفة؟ |
| "Das Mädchen mit der Perlenkette." Nein... | Open Subtitles | الفتاة مع وعقد من اللؤلؤ. رقم |
| Perlenkette. | Open Subtitles | -عقد من اللؤلؤ.. |
| Fish Mooney hörte von einem ihrer Leute, dass ein Typ versucht hat, eine antique, vierreihige Perlenkette mit Goldverschluss zu verkaufen. | Open Subtitles | فيش موني) سمعت من احد الجوار) أن رجلاً حاول أن يبيع له قلادة عتيقة من اللؤلؤ ذات أربعة صفوف وحلية ذهبية، وأحد صفوفها مكسور |