"من الممكن ان تكون" - Traduction Arabe en Allemand

• sein können
• genauso auch sehr
• könnte ein

Sie galten stets als originell in der Wahl ihrer Bettgenossen. Ihr hättet ein König sein können, Edward.
لديهم ذوق غريب في رفقاء السرير كان من الممكن ان تكون ملك يا ادوارد

Weil selbst hässliche Dinge manchmal schön sein können.
مثل , حتى الاشياء القبيحة من الممكن ان تكون جملية بعدة طرق

- Das hättest du sein können.
كان من الممكن ان تكون انت بذراعك حولها

Es kann ganz wunderbar sein, aber genauso auch sehr trügerisch.
‫من الممكن أن تكون رائعة ‫ولكن من الممكن ان تكون خادعة

Es kann ganz wunderbar sein, aber genauso auch sehr trügerisch.
‫من الممكن ان تكون مدهشة ‫ولكنها من الممكن ان تكون خادعه

Das könnte ein Problem werden.
لو لم نستطيع الخاروج، هذه من الممكن ان تكون مشكلة.

Es hätte so viel besser sein können.
كان من الممكن ان تكون الامور أفضل بكثير

Schon das Ding anzusehen, könnte ein Bundesvergehen sein.
انظر لهذه فقط من الممكن ان تكون عقوبة فيدرالية

- OTI könnte ein politisches Desaster für uns werden.
- OTI من الممكن ان تكون كارثه سياسيه بالنسبه لنا.

- Zum Teufel, das könnte ein Stück Dreck sein.
سحقا انها من الممكن ان تكون خاطئه