| Woher hast du das Essen? | Open Subtitles | من اين اتيت بالطعام؟ |
| - Woher hast du diese Strickmütze? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذه القبعة؟ |
| Wo hast du die neuen Klamotten her? | Open Subtitles | اهلاً يا صاح، من اين اتيت بالسترة الجديدة؟ |
| Wo kommst du her? | Open Subtitles | من اين اتيت? |
| - Wo kommen Sie her? | Open Subtitles | من اين اتيت ؟ |
| Woher nimmst du deine Kraft? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذه القوة ؟ |
| - Woher kommst du, Nichtroboter? - Aus Metro City. | Open Subtitles | من اين اتيت يا ليس-انسان آلى ؟ |
| Hey, du hast auch eine mordgierige Verrückte in der Familie, jetzt weißt du wenigstens, woher ich komme. | Open Subtitles | حسنا، مهلا، لديك قاتل مهووس في الأسرة أيضا اذا تعرفين من اين اتيت |
| Woher hast du das? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذا الكلام؟ |
| Woher hast du das Buch? | Open Subtitles | من اين اتيت بالكتاب ؟ |
| Woher hast du das? | Open Subtitles | من اين اتيت بها؟ |
| Woher hast du das? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذا؟ |
| Woher hast du das? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذا ؟ |
| Woher hast du das, Hoobler? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذا "هوبلر"؟ |
| - Wo hast du die Pillen her? - Dein Dad hat viele Proben. | Open Subtitles | من اين اتيت بهذي الحبوب اباك لديه الكثير من العينات |
| - Wo hast du das denn her? - Das hab ich gezeichnet. | Open Subtitles | من اين اتيت بذلك- لقد قمت برسمها يا ابي- |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذا؟ |
| - Wo kommst du her? | Open Subtitles | من اين اتيت ؟ |
| Woher nimmst du deine Macht? | Open Subtitles | من اين اتيت بهذه القوة ؟ |
| Woher kommst du? | Open Subtitles | من اين اتيت ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 