| Wer würde zu mir passen, um das Ganze interessant zu machen? | Open Subtitles | من تظنه سيكون اختياراً مناسباً لى؟ فقط لإبقاء الأمور مسلية |
| Wer wird als erster durch die Tür gehen? | Open Subtitles | روبن , من تظنه سيكون أول من سيدخل إلى الزنزانة |
| Sie müssen uns alles erzählen, was Sie wissen, was Sie denken, Wer dahintersteckt. | Open Subtitles | يجب عليك ان تخبرنا باي شي تعرفه أيا كان من تظنه خلف كل هذا |
| Was glaubst du, Wer das vor den Buchhaltern versteckte? | Open Subtitles | من تظنه أخفى تحويلاتك المالية عن المحاسبين؟ |
| Wer glauben Sie, sollte für all das Risiko zahlen? | Open Subtitles | من تظنه سيدفع مقابل كل هذا الخطر ؟ |
| Wer, glaubst du, entwickelt eure Ausstattung? | Open Subtitles | من تظنه يقوم بتصميم معداتك هذه؟ |
| Was glauben Sie denn, Wer das getan hat? | Open Subtitles | لا تتجرأ على تهديدي من تظنه فعل هذا؟ |
| Und Wer denkt ihr, hat diese Klatschzeitungs-Schlagzeile verbreitet? | Open Subtitles | و من تظنه قد قام بنشر هذا الخبر؟ |
| Was glauben Sie, Wer das gemalt hat? | Open Subtitles | إذن ، من تظنه رسم هذه ؟ |
| Wer, glaubst du, hat sie? | Open Subtitles | من تظنه يملكهم الآن؟ |
| - Wer wird als Erster gefeuert? | Open Subtitles | من تظنه ستأتي نهايته أولاً؟ |
| Also Wer hat deine Freundin geholt? | Open Subtitles | من تظنه أخذ صديقتك ؟ |
| Und Wer, denken Sie, erzählte mir davon? | Open Subtitles | حسناً، من تظنه أخبرني عنهم؟ |
| Wer hat wohl für deine Mutter gesorgt, bevor sie starb? | Open Subtitles | من تظنه اعتنى بأمك عندما ماتت |
| Wer hat wohl deine Kaution bezahlt? | Open Subtitles | من تظنه دفع كفالتك؟ |
| - Was denkst du, Wer das sauber macht? | Open Subtitles | من تظنه سينظف هذا ؟ انت ؟ |
| Wer denken Sie macht das? | Open Subtitles | من تظنه يفعل ذلك؟ الأطباء؟ |
| Was denken Sie, Wer mich hierher geschickt hat? | Open Subtitles | من تظنه أرسلني إلى هنا ؟ |
| Wer könnte es sein? | Open Subtitles | من تظنه ؟ (كوان) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 