"من رؤيتي" - Traduction Arabe en Allemand

• mich sehen kannst
• sonst sehen
• mich zu sehen
• sehen sie mich
• mich nur nicht sehen

Bitte sag mir, dass du dich nicht verhaften lassen hast, damit du mich sehen kannst.
أخبرني رجاءً أنك لم تعرض نفسك للأعتقال حتى تتمكن من رؤيتي فقط

Damit du mich sehen kannst
حتّى تتمكّنين من رؤيتي.

Wie hätten wir uns sonst sehen können?
و الا لم يتمكن من رؤيتي مرة أخرى...

Bist du so enttäuscht, mich zu sehen?
هل انت لهذه الدرجة مستاء من رؤيتي ؟

Ich muss auflegen, sonst sehen sie mich.
غير ذلك، سوف يتمكنا من رؤيتي.

Nein, ich lache dich schon seit geraumer Zeit aus. Du konntest mich nur nicht sehen.
كلّا، إنّي أضحك عليك منذ فترة، لم تتمكّن من رؤيتي فحسب.

Sie scheinen nicht überrascht zu sein, mich zu sehen.
لاتبدو متفاجئاً من رؤيتي.

- Er konnte mich nur nicht sehen.
-لكنه لم يتمكن من رؤيتي .