"من سعيد" - Traduction Arabe en Allemand

• gerne

Normalerweise diskutiere ich gerne lang und breit... wer Recht und wer Unrecht hat.
عادة ساكون اكثر من سعيد للقيام ب 12 جولة عن من منا الصح ومن منا الخاطئ,

Wenn ihr zwei in der Zwickmühle steckt, würde ich euch gerne helfen.
إذا كنتما في مأزق,... أنا سأكونُ أكثرَ من سعيد للمساعدة. لا.

Ja, also wenn Sie Interesse haben, dass Beethoven in Ihrer Show auftritt, würde ich gerne mit Ihnen über seine Gagen verhandeln.
نعم، فإذا كنت ترغب في أن يظهر بيتهوفن على عرضك التلفزيونى ، سوف أكون أكثر من سعيد لمناقشة أتعابه معك.

Ich komme gerne später wieder, Sir.
سأكون أكثر من سعيد إذا عدت إليك في وقت لاحق سيدي

Ich würde liebend gerne mit James reden, wenn du es für das Beste hältst.
رجاءً , نورمان أوه كلا , أنا أكثر من سعيد للتّحدّث إلى جيمس إن كنت تعتقدين أن هذا للأفضل

Und ich würde selbstverständlich gerne zu Ihrer Operation anreisen.
و سأكون أكثر من سعيد أن أسافر إليكِ من أجل الجراحة.

Er sagte, dass er gerne die Kosten übernimmt.
قال أنه سيكون أكثر من سعيد لدفع ثمن هذا

Ich tat es gerne.
كُنت أكثر من سعيد بفعل هذا

Nun, wenn es uns gelingt, Haley Tylers Mörder heute zur Rechenschaft zu ziehen, dann werde ich ihm äußerst gerne Gesellschaft leisten.
حسناً، إذا ما تمكنّا مِن جَلب قاتِل (هالي تايلر) للعداله اليوم، حينها سأكونُ أكثرُ من سعيد لإستيعابُه.