"مُحطم" - Traduction Arabe en Allemand

• kaputt
• gebrochen
• am Boden zerstört

- Angeknackst nehme ich hin. Es ist "kaputt", worum ich mich sorge.
مصدوم يمكنني تقبل ذلك لكن مُحطم هذا ما أنا خائف منه

Jetzt ist es gespenstisch ruhig, aber in einer Stunde wird alles kaputt und nass sein.
أنها هادئة الان ولكن خلال ساعة كل شيء يكون مُحطم ومبتل

Es ist ziemlich kaputt, aber ich habe es als Erinnerungsstück behalten.
إنه مُحطم لكني احتفظت به كذكرى

Denn das würde bedeuten, dass mein Sohn wirklich, ernsthaft gebrochen ist.
فقد يعني الأمر أن ابني هو حقاً ، شخص مُحطم

Vielleicht ist ihr Herz gebrochen, weil sie Sie 20 Jahre aufgezogen hat und Sie total undankbar sind.
ربما فؤادها مُحطم لأنها أمضت 20 سنة بتربيتك وأنت ناكراً للجميل كلياً

So am Boden zerstört, wenn es um einen dicklichen Franzosen geht.
مُحطم جداً عندما يصيب ... رجلفرنسيِممتلئِ.

Ich bin am Boden zerstört.
أنا مُحطم الفؤاد.

Der Familienschmuck war weg Und ihr Herz kaputt
مجوهراتها مفقودة وقلبها مُحطم

Kannst du dir vorstellen, was Fitz tun würde, wenn die Nacht-Nacht-Pistole kaputt wäre, wenn er zurückkommt?
أيمكنكِ أن تتخيلي ما سيفعله (فيتز) إذا وجد مسدس "ليلة سعيدة" مُحطم عندما يعود؟

Es ist kaputt. Jeder weiß, Munch ist ein Mädchen!
بربك، يا رجل، هذا الشيء مُحطم الجميع يعلم أن (مانش) إمرأة

Und ich hier unten, alles gebrochen, mit einer kaputten Leber.
وأنا موجود هنا مُحطم وكبد مُصاب.

Und die Windschutzscheibe war gebrochen.
وكان الزجاج الأمامى مُحطم

Ich bin gebrochen, Tosh!
! أنا مُحطم يا توش

Marvin war am Boden zerstört!
و (مارفين) مُحطم الأن

Er war am Boden zerstört.
، انه مُحطم

Er ist am Boden zerstört.
إنه مُحطم