"نبرح" - Traduction Arabe en Allemand

• wir

Vielleicht können wir unterwegs ein paar umlegen.
ربما يجب علينا أن نبرح بعضهم ضربًا طوال الطريق.

Und wenn der FTL Antrieb immer noch offline ist, sind wir frei zum Abschuss.
و ببقاء محرك الفضاء الفوقي عاطل لن نبرح مكاننا

Hey, können wir das Dekorieren nicht sein lassen und einen Bissen essen?
ألا يمكننا أن نبرح عن التزيين والدخول لتناول وجبة خفيفة؟

Ich dachte, er würde den Laden schmeißen. wir sind in der Cafeteria... und prügeln die Scheiße aus irgendeinem Kerl raus.
كان يظن أنه مدير السجن كنا في الكافيتريا نبرح شخصاً ما ضرباً

Ich bin dafür, dass wir es jagen und ihr das Gehirn wegblasen.
انه الوقت لكي نبرح احدهم ضربا ربما نتعقبهم ونفجر رؤوسهم

wir gehen nicht ohne die Berylliumkugel.
-انتظروا دقيقه لن نبرح هذا المكان بدون كرة البريليوم نحن فى حاجه الى طائره

wir geh'n nicht, bis wir was kriegen, wie geh'n nicht, bis wir was kriegen...
..لن نبرح حتى نحصل على القليل ...لن نبرح حتى نحصل على القليل

Dann nehmen wir unseren Abschied.
إن لم نحصل على إجازة لنّ نبرح مكاننا.

wir kommen nicht weiter, solange Sie noch offene Fragen haben.
لن نبرح مكاننا حتى أجيب عن سؤالك لذا ...

Ich denke, ohne das Tyliumschiff reisen wir nirgendwohin.
بدون سفينة التيليوم لن نبرح لأي مكان

wir werden nirgendwo hinfahren, solange meine Tochter nicht zurück ist.
لن نبرح مكاننا حتى تعود ابنتي.

Bei allem Respekt, Commander, aber wir gehen nirgendwo hin.
مع احترامي سيدي، لكننا لن نبرح أماكننا

wir bleiben hier, bis wir unseren Jungen gefunden haben. - Olly!
لن نبرح مكاننا حتى تجدون ولدنا

Also warten wir, überwachen die Bewegungen von SkyNet,
لذا، لن نبرح موقعنا، نراقب تحركات (سكاي نت)،

wir sind nie von der Insel runtergekommen. Hurley...
لن نبرح من تلك الجزيرة أبداً

So kommen wir nirgendwo hin.
لن نبرح مكاننا هكذا.

wir gehen nirgendwo hin.
لن نبرح مكاننا.

Daryl und Carol kommen zurück. Ohne sie gehen wir nirgendwo hin.
(داريل) و(كارول) سيعودان، ولن نبرح مكاننا بدونهما.

- Und wenn wir dann noch hier sind?
وإذا لم نبرح مكاننا؟

Erst müssen wir die Blutung stoppen.
-لا يمكننا أن نبرح مكاننا حتى نوقف النزف .