"نذور الزواج" - Traduction Arabe en Allemand

• Ehegelübde

Da stand nichts im Ehegelübde, das ihnen verbietet, uns zu trennen.
فليس هنالك ما ينص في نذور الزواج على أنهم لا يستطيعون تفرقتنا

Ich will nicht unsere Ehegelübde erneuern, oder so.
أنا لا أخطط لتجديد نذور الزواج أو شيء من هذا القبيل

Ich wünschte nur, das Ehegelübde würde dich nicht schon wieder zu einer unglücklichen Frau machen.
آمل فقط أن نذور الزواج لن تؤدي بكِ مرة ثانية لتُصبحي زوجة تعيسة

Sie geben mir das Ehegelübde, nicht die olympische Fackel.
كل ما عليك فعله هو تسليمي نذور الزواج, حسنا ؟ -إنها ليست الشعلة الأوليمبية

Ich nehme die Ehegelübde sehr ernst.
لقد تقبلت نذور الزواج على محمل الجد

Was bedeutet ein Ehegelübde einem Volk, das uns gegenüber nie Wort hielt?
فتاة آسيوية؟ ماذا تعني نذور الزواج لعرق لم يحفظ وعوده قط تجاه اليونانيين؟ !

Über mein Ehegelübde.
نذور الزواج