| Steh still. Bleib stehen. Das ist deine Position, verstanden? | Open Subtitles | لا تتحرك ابدا,هذه هي نقطتك, هل تفهم؟ |
| Bleib stehen. Das ist deine Position, verstanden? | Open Subtitles | لا تتحرك ابدا,هذه هي نقطتك, هل تفهم؟ |
| - Schon verstanden. - Gehen Sie zur Stadt zurück. | Open Subtitles | . أثبتي نقطتك . أبحث عن طريقك للعودة إلى المدينة |
| Wenn du klug bist, macht dir das Angst, denn ich bin in deinem toten Winkel und habe nichts Besseres zu tun. | Open Subtitles | وإن كنت ذكياً فسوف يخيفك هذا الأمر. لأنني في نقطتك العمياء، وليس عندي شيء أفضل فعله. |
| - Worauf wollen Sie hinaus? | Open Subtitles | -ما نقطتك ؟ - شغلي الرياضيات ! |
| Was wollen Sie damit sagen, Carter? | Open Subtitles | ما هي نقطتك كارتر؟ |
| Das nennt man den "Sollwert", aber das ist ein irreführender Begriff, weil es eigentlich ein Bereich von etwa 10 bis 15 Pfund ist. | TED | وهذه ما تسمى نقطتك المحددة ، ولكنها مصطلحة مضللة، لأنها فعلا رقعة ممتدة لحوالي 10 أو 15 مليون رطل. |
| Nun, das ist deine Position. | Open Subtitles | الان, هذه هي نقطتك,لا تتحرك |
| Nun, das ist deine Position. Steh still. | Open Subtitles | الان, هذه هي نقطتك,لا تتحرك |
| Wir haben es verstanden. | Open Subtitles | أخذت نقطتك بعين الإعتبار |
| - Hab verstanden. Sehr witzig. | Open Subtitles | - فهمت نقطتك, هذا مضحك جداً |
| Wenn du klug bist, macht dir das Angst, denn ich bin in deinem toten Winkel und habe nichts Besseres zu tun. | Open Subtitles | وإن كنت ذكياً فسوف يخيفك هذا الأمر. لأنني في نقطتك العمياء، وليس عندي شيء أفضل فعله. |
| Worauf wollen Sie hinaus? | Open Subtitles | -ما هي نقطتك بالضبط؟ |
| (Gelächter) Erfolgreiche Diäten senken nicht Ihren Sollwert. | TED | (ضحك) اتباع نظام غذائي ناجح لا يقل نقطتك المحددة. |