"هذا غير مضحك" - Traduction Arabe en Allemand

• Das ist nicht lustig
• Das ist nicht witzig

Aber deine Wohnung hat doch die Wanzen und alles. - Das ist nicht lustig.
لكن شقتك بها أجهزة تنصت هذا غير مضحك

Das ist nicht lustig LJ.
هذا غير مضحك يا إل.

Mom, komm schon. Komm schon, im Ernst. Das ist nicht lustig!
أخرجيني الآن هذا غير مضحك

- Ich sagte, das Unigebäude ist schön. - Das ist nicht witzig.
قلت أن هذه المدرسة لديها قاعات لطيفة هذا غير مضحك

Das ist nicht witzig, L.J. Du könntest im Gefängnis landen.
هذا غير مضحك يا إل. جيه كان يمكن أن يأخذوك للسجن

- Das ist nicht witzig.
هذا غير مضحك. بولو، لا تمزح بالأطفال.

Das ist nicht lustig.
لماذا تضحكون , هذا غير مضحك

Nicht lachen. Das ist nicht lustig.
لا تضحكوا ، هذا غير مضحك

Okay, das ist, Das ist nicht lustig.
لأنه هنا حسناً هذا غير مضحك -

Das ist nicht lustig, Annie.
هذا غير مضحك (آني).

Das ist nicht lustig.
هذا غير مضحك

Das ist nicht lustig.
هذا غير مضحك.

Das ist nicht lustig.
هذا غير مضحك ).

(Hermine) Das ist nicht witzig, Ron. (Baby schreit)
هذا غير مضحك يا رون..

Stopp. Das ist nicht witzig.
توقفي، هذا غير مضحك

Ach komm, das war ein Witz. - Das ist nicht witzig. Ich weiß.
هذا غير مضحك أنا أعرف

Das ist nicht witzig.
- هذا غير مضحك.

Stephen, Das ist nicht witzig. Ich glaube, es ist höchste Zeit.
(ستيفن), هذا غير مضحك أعتقد أنه أمر ملح

Das ist nicht witzig, Stanley.
هذا غير مضحك (ستانلي)

Das ist nicht witzig.
هذا غير مضحك