"هذا يفطر" - Traduction Arabe en Allemand

• Das bricht mir das
• es bricht mir das

- Das bricht mir das Herz, es sind doch zwei Familien, oder?
فستغادر عائلتي. هذا يفطر فؤادي لأنّهما عائلتان.

Und das erwarte ich auch nicht. Das bricht mir das Herz.
ولكن هذا يفطر قلبى ويقتلنى لأننى

Oh, Das bricht mir das Herz.
اوه، هذا يفطر قلبي

es bricht mir das Herz, aber mein Chef kommt heute.
هذا يفطر قلبي لكن مديري موجود اليوم.

Ich weiß, und es bricht mir das Herz.
و هذا يفطر قلبي

Das bricht mir das Herz.
هذا يفطر قلبي.

Das bricht mir das Herz.
هذا يفطر قلبي

Mein eigener Vater-- es bricht mir das Herz.
أبي, و هذا يفطر قلبي