| In zwei Wochen kann viel passieren. Einfach so. | Open Subtitles | خلال اسبوعين يستطيع الجسد ان ينقلب عليك هكذا فحسب |
| - Man startet nicht Einfach so eine Crew. | Open Subtitles | لا، لا يمكنك إنشاء فريقك الخاص بك هكذا فحسب |
| Ja, ja, die sterben Einfach so. | Open Subtitles | نعم لقد رأيتهم يمضون هكذا فحسب |
| All meine Kindheitserinnerungen fort, Einfach so. | Open Subtitles | ذكريات طفولتي ستختفي ، هكذا فحسب |
| Nein, er geht nicht Einfach so. Meinst du, er bleibt hier? | Open Subtitles | لا، لن يرحل هكذا فحسب - أتظنّنين أنّه سيتسكّع بالجوار الآن؟ |
| Er hat euch das Geld Einfach so angeboten? | Open Subtitles | فقط عرض عليك المال هكذا فحسب ؟ |
| Und... Einfach so, passierte es. | Open Subtitles | و هكذا فحسب حصل |
| - Die Direktorin hat es dir Einfach so gesagt? | Open Subtitles | أخبرتك هكذا فحسب |
| - Einfach so. | Open Subtitles | - ! هكذا فحسب - |
| - Ja, Einfach so. | Open Subtitles | - أجل، هكذا فحسب |
| Stehen Sie nicht Einfach so dar, Feldscher. | Open Subtitles | لا تقف هكذا فحسب يا (فليدشر) |
| Es ist Einfach so. | Open Subtitles | هكذا فحسب. |
| Einfach so. | Open Subtitles | هكذا فحسب |
| Einfach so. | Open Subtitles | هكذا فحسب! |
| - Einfach so? | Open Subtitles | - هكذا فحسب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 