| Gehen wir, Gehen wir. | Open Subtitles | هلمّوا، هلمّوا، هلمّوا |
| Okay, hebt ihn hoch. Gehen wir. | Open Subtitles | حسناً، ارفعوه، هلمّوا |
| Los, Gehen wir. | Open Subtitles | ـ هلمّوا. دعونا نذهب. |
| Kommt, Makedonen! Warum bleibt ihr zurück? | Open Subtitles | هلمّوا أيها المقدونيون لماذا تترددون بالخلف؟ |
| Na los, Kommt schon. Danke. | Open Subtitles | هلمّوا ، هيّا ، شكراً لكم الهواتفالخلويّة،القبّعات،الخواتم... |
| Na? Kommt schon. | Open Subtitles | حسناً، هلمّوا معى، إذن |
| Kommt, Jungs. Gehen wir. | Open Subtitles | هلمّوا يا أولاد، فلنذهب. |
| Gehen wir. | Open Subtitles | هلمّوا |
| Gehen wir. | Open Subtitles | هلمّوا |
| Gehen wir. | Open Subtitles | هلمّوا |
| Gehen wir. | Open Subtitles | هلمّوا |
| Kommt und fangt mich! | Open Subtitles | ! هلمّوا ونالوا منّي |
| Kommt, Makedonen! | Open Subtitles | ! هلمّوا أيها المقدونيون ! |
| Kommt schon. | Open Subtitles | هلمّوا. |
| Kommt nur! | Open Subtitles | هلمّوا! |
| Kommt mit. | Open Subtitles | هلمّوا! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 