| hören Sie mich? | Open Subtitles | هنا فاتنة الفصاء , هل تتلقى ندائى؟ |
| Kommandant, hören Sie mich? | Open Subtitles | أيها القائد , هل تتلقى ؟ هل تتلقى؟ |
| CoIoneI, hören Sie mich? | Open Subtitles | كولونيل, هل تتلقى, أجب. |
| Sierra-Tango-Nine, empfangen Sie mich? | Open Subtitles | (سيرا_ تانجو_ تسعة) , هل تتلقى ذلك ؟ |
| Centauri Seven, empfangen Sie meine Übertragung? | Open Subtitles | (سنتيوري 7), هل تتلقى إتصالى؟ |
| - Colonel, hören Sie mich? | Open Subtitles | عقيد هل تتلقى هذا؟ |
| hören Sie mich? | Open Subtitles | هل تتلقى النداء؟ |
| Apollo, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى النداء ؟ |
| Apollo, hier Galactica, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى النداء ؟ |
| Apollo, hier Galactica, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى النداء ؟ |
| Apollo, hier Galactica, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى هذا ؟ |
| Apollo, hier Galactica, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى هذا ؟ |
| Apollo, hier Galactica, hören Sie uns? | Open Subtitles | إلى (أبولو) من (جلاكتيكا).. هل تتلقى هذا ؟ |
| Zentrale, hören Sie mich? | Open Subtitles | القيادة، هل تتلقى إرسالنا؟ |
| Kontrolle, hören Sie uns? | Open Subtitles | السرب هل تتلقى |
| hören Sie uns? | Open Subtitles | هل تتلقى ؟ |
| 7-Adam-14, hören Sie? | Open Subtitles | هل تتلقى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 