| Ist alles in Ordnung? Fein. | Open Subtitles | مرحباً ، هل كل شئ علي ما يرام ؟ |
| Papa, Ist alles in Ordnung? - Natürlich, ich bin kein kleiner Junge. | Open Subtitles | أبي هل كل شئ علي ما يرام؟ |
| Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي ما يرام؟ |
| Ist alles in Ordnung, Baby? | Open Subtitles | هل كل شئ علي ما يرام ؟ |
| Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي ما يرام ؟ |
| Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي مايرام؟ |
| - Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي ما يُرام ؟ |
| Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | .هل كل شئ علي ما يُرام ؟ |
| Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي ما يُرام ؟ |
| - Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي مايرام؟ |
| Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي ما يرام ؟ |
| Jason, Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | "جاسون", هل كل شئ علي ما يرام؟ |
| - Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي ما يرام ؟ |
| - Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | هل كل شئ علي ما يرام؟ |
| Archie, Ist alles in Ordnung? | Open Subtitles | (أرشي)، هل كل شئ علي ما يرام؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 