Découvrez nos services en

    "هل مازال" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ist er noch
        
    • er immer noch
        
    • trotzdem
        
    • Hast du noch
        
    • er noch immer
        
    • Wohnt er noch
        
    Ich habe es gehört. Ist er noch im OP? Open Subtitles لقد سمعت بالأمر هل مازال في غرفة العمليات ؟
    Getroffen hat er mich. Ist er noch zuhause? Open Subtitles لقد أصابني هل مازال في المنزل ؟
    Was denn, Ist er noch da? Open Subtitles هل مازال موجود ؟
    Wie geht es Eurem Vater Ist er immer noch arm? Open Subtitles كيف حال والدك ؟ هل مازال مريض ؟
    CA: Und es funktionierte trotzdem nicht? AG: Nein. Nein. Nicht, dass es nicht funktionierte. Es ist so, dass ein Dollar in privater Investitionen, meiner Meinung nach, TED س : و هل مازال ا لنظام لا يعمل جيدا ؟ ج : لا لا . ليس كذلك انه لم يكن يعمل . كدولار واحد في الاستثمار الخاص في رايي
    Gracie, Hast du noch was von dem Schädlingbekämpfungmittel? Open Subtitles جراسي ,هل مازال عندكي مبيداتِ حشرات للمحصولِ؟
    Versucht er noch immer, seinen dünnen weißen Arsch Herum zu schupsen, sich wie der Chef aufzuführen? - Und zu glauben, dass er das ist? Open Subtitles هل مازال يحاول أن يتصرف كالرئيس في كل مكان ؟ نـعم
    Ich war bei David in New York. Wohnt er noch bei derselben Adresse? Open Subtitles انا أريد أن أرى ديفيد فى نيويورك هل مازال يسكن فى نفس العنوان ؟
    - Ist er noch in dich verliebt? Open Subtitles هل مازال يحبك ؟
    Ist er noch FeIdwebeI beim Zug? Open Subtitles هل مازال ضابط صف الفصيله؟
    Ich bin da! - Ist er noch wach? Open Subtitles هل مازال مستيقظاً؟
    Ist er noch im Raum? Open Subtitles هل مازال داخل الغرفة؟
    Ist er noch in der Stadt? Open Subtitles هل مازال في المدينة ؟
    Ist er noch immer aktiv? Open Subtitles هل مازال نشطاً؟
    - Ist er noch hinter uns? Open Subtitles - هل مازال هناك؟
    Hat er immer noch das Sagen? Was? Open Subtitles هل مازال مسيطراً؟
    - Ist er immer noch in Südamerika? Open Subtitles هل مازال في أمريكا الجنوبية؟
    - Darf ich trotzdem schießen? - Wo warst du? Open Subtitles ــ هل مازال بإمكانى أن أطلق عليه ــ أين كنت بحق الجحيم ؟
    - Hey Rich, Hast du noch deine Karre? Open Subtitles اهلا ريتشي هل مازال معك سيارتك؟
    Überprüft er noch immer das Quarter und den Tremé? Open Subtitles هل مازال يقوم بفرز الأحياء و المناطق المتطرفة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus